Toyota CH-R Revue Technique: Data List / Active Test

DATA LIST / ACTIVE TEST

DATA LIST

REMARQUE:

Dans le tableau ci-dessous, les valeurs reprises sous "Conditions normales" sont des valeurs de référence. Ne pas se baser uniquement sur ces valeurs de référence pour déterminer si une pièce est défectueuse ou non.

CONSEIL:

La Data List du Techstream permet de relever les valeurs ou l'état des contacteurs, des capteurs, des actionneurs et d'autres éléments sans avoir à déposer de pièces. Cette vérification non intrusive peut être très utile dans la mesure où des conditions ou des signaux intermittents peuvent être identifiés préalablement au déplacement des pièces ou des câblages. Relever la Data List lors de la recherche de pannes permet de gagner du temps au cours du diagnostic.

(a) Brancher le Techstream sur le DLC3.

(b) Mettre le contacteur d'allumage en position ON.

(c) Allumer le Techstream.

(d) Sélectionner les menus suivants: Body Electrical / Main Body, Combination Meter ou HL AutoLeveling (pour phare LED) / Data List.

(e) Relever la Data List en suivant les indications du Techstream.

Body Electrical > Main Body > Data List

Affichage du tester

Objet de la mesure

Plage

Condition normale

Note de diagnostic

Dimmer SW

Signal de position HIGH de l'inverseur feux de route/croisement

ON ou OFF

ON: Inverseur feux de route/croisement en position HIGH ou HIGH FLASH

OFF: Inverseur feux de route/croisement en position LOW

-

Passing Light SW

Signal de position HIGH FLASH (Pass) de l'inverseur feux de route/croisement

ON ou OFF

ON: Inverseur feux de route/croisement en position HIGH FLASH

OFF: Inverseur feux de route/croisement en position autre que HIGH FLASH

-

Front Fog Light SW

Signal de position avant du contacteur des feux antibrouillards avant

ON ou OFF

ON: Contacteur de feu antibrouillard en position avant

OFF: Contacteur des feux antibrouillards en position OFF

*1

Auto Light SW

Signal de position AUTO du contacteur de commande d'éclairage

ON ou OFF

ON: Contacteur de commande d'éclairage en position AUTO

OFF: Le contacteur de commande d'éclairage n'est pas en position AUTO

-

Head Light SW (Head)

Signal de position HEAD du contacteur de commande d'éclairage

ON ou OFF

ON: Contacteur de commande d'éclairage en position HEAD

OFF: Le contacteur de commande d'éclairage n'est pas en position HEAD

-

Head Light SW (Tail)

Signal de position TAIL du contacteur de commande d'éclairage

ON ou OFF

ON: Contacteur de commande d'éclairage en position TAIL ou HEAD

OFF: Le contacteur de commande d'éclairage n'est pas en position TAIL (feux arrière) ou HEAD (feux avant)

-

Light Sensor Illuminance

Eclairage du capteur de commande d'éclairage

0 à 8 191 lx

La valeur est émise en fonction du niveau de luminosité ambiante

-

Headlight Lighting Function

L'ECU qui commande le système d'éclairage

Carrosserie principale ou ECU de système d'allumage

Carrosserie principale: Système d'éclairage commandé par l'ECU de carrosserie principale (ECU de carrosserie de réseau multiplex)

ECU de système d'éclairage: Système d'éclairage commandé par le sous-ensemble d'ECU de phare

-

Sensitivity

Sensibilité du système de commande d'éclairage automatique

Light2, Light1, Normal, Dark1 ou Dark2

Réglage personnalisé affiché

-

DRL Function

Le réglage de la fonction de feu de jour est en position ON/OFF

ON ou OFF

Réglage personnalisé affiché

*2

Disp Ex ON Sen

Niveau de luminosité ambiante requis pour l'atténuation de l'éclairage de l'affichage (combiné d'instruments, écran du système de navigation, etc.)

Light2, Light1, Normal, Dark1 ou Dark2

Réglage personnalisé affiché

-

Disp Ex OFF Sen

Niveau de luminosité ambiante requis pour annuler l'atténuation de l'éclairage de l'affichage (combiné d'instruments, écran du système de navigation, etc.)

Light2, Light1, Normal, Dark1 ou Dark2

Réglage personnalisé affiché

-

Light Auto OFF Delay

Délai d'extinction de l'éclairage automatique

Off, 30 s, 60 s ou 90 s

Réglage personnalisé affiché

*2

Follow Me Home Lighting Time

Durée d'éclairage du système Follow me home

30 s, 60 s, 90 s ou 120 s

Réglage personnalisé affiché

*3

The Number of DTC

Nombre de codes de diagnostic

0 à 255

Nombre de DTC enregistrés affichés

-

  • *1: avec feu antibrouillard
  • *2: avec système Toyota Safety Sense P
  • *3: sans système Toyota Safety Sense P
Body Electrical > Combination Meter > Data List

Affichage du tester

Objet de la mesure

Plage

Condition normale

Note de diagnostic

Turn Signal Switch (Right)

Signal de contacteur des clignotants (droit)

ON ou OFF

ON: Contacteur de clignotant (droit) en position ON

OFF: Contacteur de clignotant (droit) en position OFF

-

Turn Signal Switch (Left)

Signal de contacteur de clignotant (gauche)

ON ou OFF

ON: Contacteur de clignotant (gauche) en position ON

OFF: Contacteur de clignotant (gauche) en position OFF

-

Hazard Flasher Switch

Signal de contacteur de signal des feux de détresse

ON ou OFF

ON: Contacteur de signal des feux de détresse en position ON

OFF: Contacteur de signal des feux de détresse en position OFF

-

Turn Switch Signal (Full Turn)

Signal du contacteur des clignotants (virage complet)

ON ou OFF

ON: Contacteur des clignotants (gauche ou droit) en position ON

OFF: Contacteur des clignotants (gauche et droit) en position OFF

-

Lane Change Flashing Times Setting

Etat du temps de clignotement de changement de bande de circulation

OFF, 3, 4, 5, 6, 7

Réglage personnalisé affiché

-

Body Electrical > HL AutoLeveling > Data List

Affichage du tester

Objet de la mesure

Plage

Condition normale

Note de diagnostic

Headlight Low Beam State

Etat des feux de croisement

ON ou OFF

ON: Feux de croisement allumés

OFF: Feux de croisement éteints

-

Headlight High Beam State

Etat des feux de route

ON ou OFF

ON: Feux de route allumés

OFF: Feux de route éteints

-

DRL Operating State

Etat des feux de jour

ON ou OFF

ON: Feux de jour allumés

OFF: Feux de jour éteints

-

Clearance Light State

Etat des feux de position

ON ou OFF

ON: Feux de position en position ON

OFF: Feux de position en position OFF

-

+B

Valeur de tension d'alimentation électrique d'allumage de sous-ensemble d'ECU de phare gauche

0 à 19,75 V

11,00 à 14,00 V

-

Height Sens Pw Supply Val

Valeur d'alimentation électrique de sous-ensemble de capteur de commande de hauteur arrière gauche

0 à 5,00 V

4,61 à 5,00 V

-

Rr Height Sens Signal Val

Valeur de signal de sous-ensemble de capteur de commande de hauteur arrière gauche

0 à 5,00 V

0,50 à 4,50 V

-

Front Right Wheel Speed Value

Vitesse de rotation de la roue avant droite

0,00 à 260,00 km/h (162,00 mi/h)

Véhicule à l'arrêt: 0 km/h (0 mi/h)

-

Front Left Wheel Speed Value

Vitesse de rotation de la roue avant gauche

0,00 à 260,00 km/h (162,00 mi/h)

Véhicule à l'arrêt: 0 km/h (0 mi/h)

-

Vehicle Speed

Vitesse du véhicule

0,00 à 260,00 km/h (162,00 mi/h)

Véhicule à l'arrêt: 0 km/h (0 mi/h)

-

Rear Height Adjust Value

Valeur de déport de réglage de hauteur arrière

0 à 1 023

La valeur normale de réglage de hauteur arrière est affichée état (en cas de détection d'un dysfonctionnement, aucune valeur n'est affichée)

-

Rear Height Adjust Valid Flag

Plage de réglage de hauteur arrière

Valid ou Invalid

Valid: Valeur de sous-ensemble de capteur de commande de hauteur arrière droite dans la plage normale

Invalid: Valeur de sous-ensemble de capteur de commande de hauteur arrière droite en dehors de la plage normale

-

Init Writing Count

Nombre de fois où l'initialisation a été effectuée

0 à 255

Nombre de fois où l'initialisation a été effectuée

-

Sensor Initialization Hist

Historique d'initialisation du capteur

non conforme, 10 %, 25 %, 50 %, 75 %, 100 % ou conforme

  • non terminée: Sous-ensemble d'ECU de phare gauche non initialisé après remplacement.
  • 10 %: Initialisation terminée avec réservoir à carburant plein à 10 %
  • 25 %: Initialisation terminée avec réservoir à carburant plein à 25 %
  • 50 %: Initialisation terminée avec réservoir à carburant plein à 50 %
  • 75 %: Initialisation terminée avec réservoir à carburant plein à 75 %
  • 100 %: Initialisation terminée avec réservoir à carburant plein à 100 %
  • effectué: ECU non remplacée et ECU non initialisée à l'atelier.

-

+B Voltage Value

Valeur de tension d'alimentation électrique de sous-ensemble d'ECU de phare gauche

0 à 19,75 V

11,00 à 14,00 V

-

Leveling Motor Target Position

Position cible du moteur de réglage de portée des phares

0 à 102,3 %

10 à 90 %

-

Number Of Trouble Codes

Nombre de codes de diagnostic

0 à 255

Nombre de DTC enregistrés affichés

-

ACTIVE TEST

CONSEIL:

L'utilisation du Techstream pour effectuer des Active Tests permet d'actionner les relais, les VSV, les actionneurs et d'autres éléments sans avoir à déposer des pièces. Cette vérification fonctionnelle non intrusive peut être très utile, dans la mesure où un fonctionnement intermittent peut être identifié préalablement au déplacement des pièces ou du câblage. Effectuer les Active Tests au début de la recherche de pannes permet de gagner du temps au cours du diagnostic. Les informations de la Data List peuvent être affichées pendant les Active Tests.

(a) Brancher le Techstream sur le DLC3.

(b) Mettre le contacteur d'allumage en position ON.

(c) Allumer le Techstream.

(d) Sélectionner les menus suivants: Body Electrical / Main body ou HL AutoLeveling (pour phare à LED) / Active Test.

(e) Effectuer l'Active Test en suivant les indications du Techstream.

Body Electrical > Main Body > Active Test

Affichage du tester

Objet de la mesure

Plage de commande

Note de diagnostic

Daytime Running Light

Feux de jour

ON ou OFF

-

Side Mirror Foot Light

Eclairages de sol de rétroviseur extérieur

ON ou OFF

*1

Taillight Relay

relais des feux arrière

ON ou OFF

-

Headlight Relay

Feux de croisement

ON ou OFF

-

Head Light Hi

Feux de route

ON ou OFF

-

Front Fog Light Relay

Feux antibrouillards avant

ON ou OFF

Contacteur de commande d'éclairage en position TAIL*2

  • *1: avec éclairage de plancher de rétroviseur extérieur
  • *2: avec feu antibrouillard
Body Electrical > HL AutoLeveling > Active Test

Affichage du tester

Objet de la mesure

Plage de commande

Note de diagnostic

Clearance Light

Les feux de position

ON ou OFF

-

Headlight Low Beam

Feux de croisement

ON ou OFF

-

Headlight High Beam

Feux de route

ON ou OFF

-

Daytime Running Light

Feux de jour

ON ou OFF

-

Headlight Indicator

"Headlight System Malfunction Visit Your Dealer" s'affiche

ON ou OFF

-

    Tableau Du Mode De Securite
    TABLEAU DU MODE DE SECURITE FONCTION DE SECURITE (pour phare à LED) (a) Sous-ensemble d'ECU de phare (1) Les sous-ensembles d'ECU de phare arrêtent le fonctionnement de l'éclairage ...

    Tableau Des Codes De Diagnostic
    TABLEAU DES CODES DE DIAGNOSTIC Système d'éclairage N° de DTC Objet de la détection Remarque Lien B1244 Dysfonctionnem ...

    Autres matériaux::

    Toyota CH-R Revue Technique > Capteur De Controle D'angle Mort: Repose
    REPOSE MESURE DE PRECAUTION / REMARQUE / CONSEIL REMARQUE: Eviter tout impact sur le capteur de moniteur d'angle mort. Ne pas laisser tomber le capteur de moniteur d'angle mort gauche. En cas de chute du capteur, le remplacer par un neuf. CONSEIL: La vérif ...

    Toyota CH-R Revue Technique > Serrure De Porte Arriere: Depose
    DEPOSE MESURE DE PRECAUTION / REMARQUE / CONSEIL Les procédures nécessaires (réglage, calibrage, initialisation ou enregistrement) qui doivent être effectuées une fois que les pièces ont été déposées, reposées ou remplacées lors de la dépose/repose de l'ensemble de verrouillag ...

    Toyota CH-R Notice d'utilisation

    Toyota CH-R Revue Technique

    © 2017-2020 www.tochrfr.com
    0.0188