Toyota CH-R Revue Technique: Verification

Toyota CH-R Revue Technique / Verrouillage Des Portes / Serrure De Porte Avant / Verification

VERIFICATION

PROCEDURE

1. VERIFIER L'ENSEMBLE DE SERRURE DE PORTE AVANT GAUCHE AVEC MOTEUR (sans système de double verrouillage)

(a) Vérifier le fonctionnement du moteur de verrouillage de porte (pour côté conducteur).

(1) Appliquer la tension de la batterie au connecteur du moteur et vérifier le fonctionnement du moteur de serrure de porte.

OK:

Condition de mesure	Condition spécifiée
Batterie positive (+) → 4 (L) Batterie négative (-) → 1 (UL)	Verrouiller
Batterie positive (+) → 1 (UL) Batterie négative (-) → 4 (L)	Déverrouiller
Batterie positive (+) → 9 (L) Batterie négative (-) → 10 (UL)	Activé(e)
Batterie positive (+) → 10 (UL) Batterie négative (-) → 9 (L)	Désactivé(e)

CONSEIL:

Déplacer le moteur de serrure de porte en position de verrouillage et activer le système de double verrouillage. S'assurer que les portes ne peuvent pas être déverrouillées à l'aide du câble de commande.
Déplacer le moteur de serrure de porte en position de verrouillage et désactiver le système de double verrouillage. S'assurer que les portes peuvent être déverrouillées à l'aide du câble de commande.

Si le résultat n'est pas conforme aux spécifications, remplacer l'ensemble de serrure de porte avant gauche avec moteur.

*a	Pièce constitutive sans faisceau de câbles branché (ensemble de verrouillage de porte avant gauche avec moteur)
*b	Déverrouiller
*c	Verrouiller

(b) Vérifier le fonctionnement du contacteur de détection de déverrouillage de porte et du contacteur de position de double verrouillage (pour côté conducteur).

(1) Mesurer la résistance en fonction de la (des) valeur(s) indiquée(s) dans le tableau ci-dessous.

Résistance standard:

Branchement du tester	Condition	Condition spécifiée
8 (LSSR) - 7 (E)	Verrouiller	10 kΩ minimum
8 (LSSR) - 7 (E)	Déverrouiller	En dessous de 1 Ω
9 (L) - 10 (UL)	Désactivé(e)	10 kΩ minimum
9 (L) - 10 (UL)	Activé(e)	En dessous de 1 Ω

Si le résultat n'est pas conforme aux spécifications, remplacer l'ensemble de serrure de porte avant gauche avec moteur.

(1) Mesurer la résistance en fonction de la (des) valeur(s) indiquée(s) dans le tableau ci-dessous.

Résistance standard:

Branchement du tester	Condition	Condition spécifiée
9 (L) - 7 (E)	Maintenu en position de verrouillage	En dessous de 1 Ω
9 (L) - 7 (E)	Maintenu en position neutre ou en position de déverrouillage	10 kΩ minimum
10 (UL) - 7 (E)	Maintenu en position de déverrouillage	En dessous de 1 Ω
10 (UL) - 7 (E)	Maintenu en position neutre ou en position de verrouillage	10 kΩ minimum

Si le résultat n'est pas conforme aux spécifications, remplacer l'ensemble de serrure de porte avant gauche avec moteur.

*a	Pièce constitutive sans faisceau de câbles branché (ensemble de verrouillage de porte avant gauche avec moteur)
*b	Déverrouiller
*c	OFF
*d	Verrouiller

(d) Vérifier le fonctionnement du moteur de verrouillage de porte (pour côté passager avant).

(1) Appliquer la tension de la batterie au connecteur du moteur et vérifier le fonctionnement du moteur de serrure de porte.

OK:

Condition de mesure

Condition spécifiée

Batterie positive (+) → 4 (L)

Batterie négative (-) → 1 (UL)

Verrouiller

Batterie positive (+) → 1 (UL)

Batterie négative (-) → 4 (L)

Déverrouiller

Si le résultat n'est pas conforme aux spécifications, remplacer l'ensemble de serrure de porte avant gauche avec moteur.

*a	Pièce constitutive sans faisceau de câbles branché (ensemble de verrouillage de porte avant gauche avec moteur)
*b	Déverrouiller
*c	Verrouiller

(e) Vérifier le fonctionnement du contacteur de détection de déverrouillage de porte (pour côté passager avant).

(1) Mesurer la résistance en fonction de la (des) valeur(s) indiquée(s) dans le tableau ci-dessous.

Résistance standard:

Branchement du tester	Condition	Condition spécifiée
8 (LSSR) - 7 (E)	Verrouiller	10 kΩ minimum
8 (LSSR) - 7 (E)	Déverrouiller	En dessous de 1 Ω

Si le résultat n'est pas conforme aux spécifications, remplacer l'ensemble de serrure de porte avant gauche avec moteur.

2. VERIFIER L'ENSEMBLE DE SERRURE DE PORTE AVANT DROITE AVEC MOTEUR (sans système de double verrouillage)

(a) Vérifier le fonctionnement du moteur de verrouillage de porte (pour côté passager avant).

(1) Appliquer la tension de la batterie au connecteur du moteur et vérifier le fonctionnement du moteur de serrure de porte.

OK:

Branchement de la batterie

Condition spécifiée

Batterie positive (+) → 4 (L)

Batterie négative (-) → 1 (UL)

Verrouillage

Batterie positive (+) → 1 (UL)

Batterie négative (-) → 4 (L)

Déverrouillage

Si le résultat n'est pas conforme aux spécifications, remplacer l'ensemble de serrure de porte avant droite avec moteur.

*a	Pièce constitutive sans faisceau de câbles branché (ensemble de serrure de porte avant droite avec moteur)
*b	Déverrouiller
*c	Verrouiller

(b) Vérifier le fonctionnement du contacteur de détection de déverrouillage de porte (pour côté passager avant).

(1) Mesurer la résistance en fonction de la (des) valeur(s) indiquée(s) dans le tableau ci-dessous.

Résistance standard:

Branchement du tester	Condition	Condition spécifiée
7 (LSSR) - 8 (E)	Verrouillage	10 kΩ minimum
7 (LSSR) - 8 (E)	Déverrouillage	En dessous de 1 Ω

Si le résultat n'est pas conforme aux spécifications, remplacer l'ensemble de serrure de porte avant droite avec moteur.

(1) Appliquer la tension de la batterie au connecteur du moteur et vérifier le fonctionnement du moteur de serrure de porte.

OK:

Condition de mesure	Condition spécifiée
Batterie positive (+) → 4 (L) Batterie négative (-) → 1 (UL)	Verrouillage
Batterie positive (+) → 1 (UL) Batterie négative (-) → 4 (L)	Déverrouillage
Batterie positive (+) → 6 (L) Batterie négative (-) → 5 (UL)	Activé(e)
Batterie positive (+) → 5 (UL) Batterie négative (-) → 6 (L)	Désactivé(e)

CONSEIL:

Déplacer le moteur de serrure de porte en position de verrouillage et activer le système de double verrouillage. S'assurer que les portes ne peuvent pas être déverrouillées à l'aide du câble de commande.
Déplacer le moteur de serrure de porte en position de verrouillage et désactiver le système de double verrouillage. S'assurer que les portes peuvent être déverrouillées à l'aide du câble de commande.

Si le résultat n'est pas conforme aux spécifications, remplacer l'ensemble de serrure de porte avant droite avec moteur.

*a	Pièce constitutive sans faisceau de câbles branché (ensemble de serrure de porte avant droite avec moteur)
*b	Déverrouiller
*c	Verrouiller

(d) Vérifier le fonctionnement du contacteur de détection de déverrouillage de porte et du contacteur de position de double verrouillage (pour côté conducteur).

(1) Mesurer la résistance en fonction de la (des) valeur(s) indiquée(s) dans le tableau ci-dessous.

Résistance standard:

Branchement du tester	Condition	Condition spécifiée
7 (LSSR) - 8 (E)	Verrouillage	10 kΩ minimum
7 (LSSR) - 8 (E)	Déverrouillage	En dessous de 1 Ω
5 (UL) - 6 (L)	Désactivé(e)	10 kΩ minimum
5 (UL) - 6 (L)	Activé(e)	En dessous de 1 Ω

Si le résultat n'est pas conforme aux spécifications, remplacer l'ensemble de serrure de porte avant droite avec moteur.

(e) Vérifier la résistance du contacteur de verrouillage et de déverrouillage (pour côté conducteur).

(1) Mesurer la résistance en fonction de la (des) valeur(s) indiquée(s) dans le tableau ci-dessous.

Résistance standard:

Branchement du tester	Condition	Condition spécifiée
6 (L) - 8 (E)	Maintenu en position de verrouillage	En dessous de 1 Ω
6 (L) - 8 (E)	Maintenu en position neutre ou en position de déverrouillage	10 kΩ minimum
5 (UL) - 8 (E)	Maintenu en position de déverrouillage	En dessous de 1 Ω
5 (UL) - 8 (E)	Maintenu en position neutre ou en position de verrouillage	10 kΩ minimum

Si le résultat n'est pas conforme aux spécifications, remplacer l'ensemble de serrure de porte avant droite avec moteur.

*a	Pièce constitutive sans faisceau de câbles branché (ensemble de serrure de porte avant droite avec moteur)
*b	Déverrouiller
*c	OFF
*d	Verrouiller

3. VERIFIER L'ENSEMBLE DE SERRURE DE PORTE AVANT GAUCHE AVEC MOTEUR (avec système de double verrouillage)

(a) Vérifier le fonctionnement du moteur de verrouillage de porte (pour côté conducteur).

(1) Appliquer la tension de batterie et vérifier le fonctionnement du moteur de serrure de porte avant et du moteur de double verrouillage.

OK:

Condition de mesure	Condition spécifiée
Batterie positive (+) → 4 (L) Batterie négative (-) → 3 (UL)	Verrouiller
Batterie positive (+) → 3 (UL) Batterie négative (-) → 4 (L)	Déverrouiller
Batterie positive (+) → 2 (DL) Batterie négative (-) → 1 (UNDL)	Activé(e)
Batterie positive (+) → 1 (UNDL) Batterie négative (-) → 2 (DL)	Désactivé(e)

CONSEIL:

Déplacer le moteur de serrure de porte en position de verrouillage et activer le système de double verrouillage. S'assurer que les portes ne peuvent pas être déverrouillées à l'aide du câble de commande.
Déplacer le moteur de serrure de porte en position de verrouillage et désactiver le système de double verrouillage. S'assurer que les portes peuvent être déverrouillées à l'aide du câble de commande.

Si le résultat n'est pas conforme aux spécifications, remplacer l'ensemble de serrure de porte avant gauche avec moteur.

*a	Pièce constitutive sans faisceau de câbles branché (ensemble de verrouillage de porte avant gauche avec moteur)
*b	Déverrouiller
*c	Verrouiller

(b) Vérifier le fonctionnement du contacteur de détection de déverrouillage de porte et du contacteur de position de double verrouillage (pour côté conducteur).

(1) Mesurer la résistance en fonction de la (des) valeur(s) indiquée(s) dans le tableau ci-dessous.

Résistance standard:

Branchement du tester	Condition	Condition spécifiée
8 (LSSR) - 7 (E)	Verrouiller	10 kΩ minimum
8 (LSSR) - 7 (E)	Déverrouiller	En dessous de 1 Ω
6 (DLSR) - 5 (E)	Désactivé(e)	10 kΩ minimum
6 (DLSR) - 5 (E)	Activé(e)	En dessous de 1 Ω

Si le résultat n'est pas conforme aux spécifications, remplacer l'ensemble de serrure de porte avant gauche avec moteur.

(1) Mesurer la résistance en fonction de la (des) valeur(s) indiquée(s) dans le tableau ci-dessous.

Résistance standard:

Branchement du tester	Condition	Condition spécifiée
9 (L) - 7 (E)	Maintenu en position de verrouillage	En dessous de 1 Ω
9 (L) - 7 (E)	Maintenu en position neutre ou en position de déverrouillage	10 kΩ minimum
10 (UL) - 7 (E)	Maintenu en position de déverrouillage	En dessous de 1 Ω
10 (UL) - 7 (E)	Maintenu en position neutre ou en position de verrouillage	10 kΩ minimum

Si le résultat n'est pas conforme aux spécifications, remplacer l'ensemble de serrure de porte avant gauche avec moteur.

*a	Pièce constitutive sans faisceau de câbles branché (ensemble de verrouillage de porte avant gauche avec moteur)
*b	Verrouiller
*c	Déverrouiller

(d) Vérifier le fonctionnement du moteur de verrouillage de porte (pour côté passager avant).

(1) Appliquer la tension de la batterie au connecteur du moteur et vérifier le fonctionnement du moteur de serrure de porte.

OK:

Condition de mesure	Condition spécifiée
Batterie positive (+) → 4 (L) Batterie négative (-) → 3 (UL)	Verrouiller
Batterie positive (+) → 3 (UL) Batterie négative (-) → 4 (L)	Déverrouiller
Batterie positive (+) → 2 (DL) Batterie négative (-) → 1 (UNDL)	Activé(e)
Batterie positive (+) → 1 (UNDL) Batterie négative (-) → 2 (DL)	Désactivé(e)

CONSEIL:

Déplacer le moteur de serrure de porte en position de verrouillage et activer le système de double verrouillage. S'assurer que les portes ne peuvent pas être déverrouillées à l'aide du câble de commande.
Déplacer le moteur de serrure de porte en position de verrouillage et désactiver le système de double verrouillage. S'assurer que les portes peuvent être déverrouillées à l'aide du câble de commande.

Si le résultat n'est pas conforme aux spécifications, remplacer l'ensemble de serrure de porte avant gauche avec moteur.

*a	Pièce constitutive sans faisceau de câbles branché (ensemble de verrouillage de porte avant gauche avec moteur)
*b	Déverrouiller
*c	Verrouiller

(e) Vérifier le fonctionnement du contacteur de détection de déverrouillage de porte et du contacteur de position de double verrouillage (pour côté passager avant).

(1) Mesurer la résistance en fonction de la (des) valeur(s) indiquée(s) dans le tableau ci-dessous.

Résistance standard:

Branchement du tester	Condition	Condition spécifiée
8 (LSSR) - 7 (E)	Verrouiller	10 kΩ minimum
8 (LSSR) - 7 (E)	Déverrouiller	En dessous de 1 Ω
6 (DLSR) - 5 (E)	Désactivé(e)	10 kΩ minimum
6 (DLSR) - 5 (E)	Activé(e)	En dessous de 1 Ω

Si le résultat n'est pas conforme aux spécifications, remplacer l'ensemble de serrure de porte avant gauche avec moteur.

4. VERIFIER L'ENSEMBLE DE SERRURE DE PORTE AVANT DROIT AVEC MOTEUR (avec système de double verrouillage)

(a) Vérifier le fonctionnement du moteur de verrouillage de porte avant (pour côté passager avant).

(1) Appliquer la tension de batterie et vérifier le fonctionnement du moteur de serrure de porte avant et du moteur de double verrouillage.

OK:

Condition de mesure	Condition spécifiée
Batterie positive (+) → 2 (L) Batterie négative (-) → 1 (UL)	Verrouiller
Batterie positive (+) → 1 (UL) Batterie négative (-) → 2 (L)	Déverrouiller
Batterie positive (+) → 4 (DL) Batterie négative (-) → 3 (UNDL)	Activé(e)
Batterie positive (+) → 3 (UNDL) Batterie négative (-) → 4 (DL)	Désactivé(e)

CONSEIL:

Déplacer le moteur de serrure de porte en position de verrouillage et activer le système de double verrouillage. S'assurer que les portes ne peuvent pas être déverrouillées à l'aide du câble de commande.
Déplacer le moteur de serrure de porte en position de verrouillage et désactiver le système de double verrouillage. S'assurer que les portes peuvent être déverrouillées à l'aide du câble de commande.

Si le résultat n'est pas conforme aux spécifications, remplacer l'ensemble de serrure de porte avant droite avec moteur.

*a	Pièce constitutive sans faisceau de câbles branché (ensemble de serrure de porte avant droite avec moteur)
*b	Déverrouiller
*c	Verrouiller

(b) Vérifier le fonctionnement du contacteur de détection de déverrouillage de porte et du contacteur de position de double verrouillage (pour côté passager avant).

(1) Mesurer la résistance en fonction de la (des) valeur(s) indiquée(s) dans le tableau ci-dessous.

Résistance standard:

Branchement du tester	Condition	Condition spécifiée
7 (LSSR) - 8 (E)	Verrouiller	10 kΩ minimum
7 (LSSR) - 8 (E)	Déverrouiller	En dessous de 1 Ω
9 (DLSR) - 10 (E)	Désactivé(e)	10 kΩ minimum
9 (DLSR) - 10 (E)	Activé(e)	En dessous de 1 Ω

Si le résultat n'est pas conforme aux spécifications, remplacer l'ensemble de serrure de porte avant droite avec moteur.

(1) Appliquer la tension de batterie et vérifier le fonctionnement du moteur de serrure de porte avant et du moteur de double verrouillage.

OK:

Branchement de la batterie	Résultat
Batterie positive (+) → 2 (L) Batterie négative (-) → 1 (UL)	Verrouiller
Batterie positive (+) → 1 (UL) Batterie positive (+) → 2 (L)	Déverrouiller
Batterie positive (+) → 4 (DL) Batterie négative (-) → 3 (UNDL)	Activé(e)
Batterie positive (+) → 3 (UNDL) Batterie négative (-) → 4 (DL)	Désactivé(e)

CONSEIL:

Déplacer le moteur de serrure de porte en position de verrouillage et activer le système de double verrouillage. S'assurer que les portes ne peuvent pas être déverrouillées à l'aide du câble de commande.
Déplacer le moteur de serrure de porte en position de verrouillage et désactiver le système de double verrouillage. S'assurer que les portes peuvent être déverrouillées à l'aide du câble de commande.

Si le résultat n'est pas conforme aux spécifications, remplacer l'ensemble de serrure de porte avant droite avec moteur.

*a	Pièce constitutive sans faisceau de câbles branché (ensemble de serrure de porte avant droite avec moteur)
*b	Déverrouiller
*c	Verrouiller

(d) Vérifier le fonctionnement du contacteur de détection de déverrouillage de porte et du contacteur de position de double verrouillage (pour côté conducteur).

(1) Mesurer la résistance en fonction de la (des) valeur(s) indiquée(s) dans le tableau ci-dessous.

Résistance standard:

Branchement du tester	Condition	Condition spécifiée
7 (LSSR) - 8 (E)	Verrouiller	10 kΩ minimum
7 (LSSR) - 8 (E)	Déverrouiller	En dessous de 1 Ω
9 (DLSR) - 10 (E)	Désactivé(e)	10 kΩ minimum
9 (DLSR) - 10 (E)	Activé(e)	En dessous de 1 Ω

Si le résultat n'est pas conforme aux spécifications, remplacer l'ensemble de serrure de porte avant droite avec moteur.

(e) Vérifier le fonctionnement du contacteur de verrouillage et de déverrouillage de porte par la clé (pour côté conducteur).

(1) Mesurer la résistance en fonction de la (des) valeur(s) indiquée(s) dans le tableau ci-dessous.

Résistance standard:

Branchement du tester	Condition	Condition spécifiée
6 (L) - 8 (E)	Maintenu en position de verrouillage	En dessous de 1 Ω
6 (L) - 8 (E)	Maintenu en position neutre ou en position de déverrouillage	10 kΩ minimum
5 (UL) - 8 (E)	Maintenu en position de déverrouillage	En dessous de 1 Ω
5 (UL) - 8 (E)	Maintenu en position neutre ou en position de verrouillage	10 kΩ minimum

Si le résultat n'est pas conforme aux spécifications, remplacer l'ensemble de serrure de porte avant droite avec moteur.

*a	Pièce constitutive sans faisceau de câbles branché (ensemble de serrure de porte avant droite avec moteur)
*b	Verrouiller
*c	Déverrouiller

Pieces Constitutives

PIECES CONSTITUTIVES SCHEMA *A pour côté conducteur *B pour côté passager avant *1 BAGUE DE CEINTURE DE PORTE AVANT ...

Repose

REPOSE MESURE DE PRECAUTION / REMARQUE / CONSEIL CONSEIL: Procéder de la même façon pour le côté droit et pour le côté gauche. La procédure suivante se rapporte au côté gau ...

Autres matériaux::

Toyota CH-R Revue Technique > Systeme D'eclairage: Circuit de contacteur des clignotants
DESCRIPTION L'ensemble de combiné d'instruments reçoit les informations relatives au contacteur des clignotants et commande l'éclairage des clignotants. SCHEMA DE CABLAGE PROCEDURE 1. RELEVER LA VALEUR A L'AIDE DU TECHSTREAM (a) Brancher le ...

Toyota CH-R Revue Technique > Moulure D'encadrement De Vitre De Porte Avant: Repose
REPOSE MESURE DE PRECAUTION / REMARQUE / CONSEIL CONSEIL: Procéder de la même façon pour le côté droit et pour le côté gauche. La procédure suivante se rapporte au côté gauche. PROCEDURE 1. REPOSER LA MOULURE AVANT D'ENCADREMENT DE VITRE DE PORTE AVANT (a) A ...

Toyota CH-R Revue Technique: Verification

Pieces Constitutives

Repose

Autres matériaux::

Toyota C-HR (AX20) 2023-2025 Notice d'utilisation

Toyota CH-R Notice d'utilisation

Toyota CH-R Revue Technique